-
1 центр обработки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > центр обработки
-
2 центр обработки вызовов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > центр обработки вызовов
-
3 центр обработки данных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > центр обработки данных
-
4 центр обработки заказов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > центр обработки заказов
-
5 центр обработки текстов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > центр обработки текстов
-
6 центр автоматической обработки данных
adp centerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > центр автоматической обработки данных
-
7 центр механизированной обработки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > центр механизированной обработки
-
8 центр предварительной обработки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > центр предварительной обработки
-
9 call center
- центр телефонного обслуживания
- центр обслуживания вызовов
- центр обработки звонков, центра обработки заявок
- центр обработки звонков
- переговорный пункт
- колл-центр
колл-центр
Call-центр
Программно-аппаратный операторский контактный центр, предназначенный для администрирования входящего потока запросов по поддержке продукта (услуги) от клиентов или потенциальных потребителей.
[ http://navtel.uz/uzb/termin.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
переговорный пункт
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
центр обработки звонков
центр обработки заявок
Совокупность аппаратных и программных средств и процедур, предназначенных для регистрации заявок пользователей (поступающих по телефону или с помощью других средств связи), их маршрутизации, контроля решения задач и выдачи результирующей информации пользователю.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
Синонимы
EN
центр обработки звонков центра обработки заявок
Совокупность аппаратных и программных средств и процедур, предназначенных для регистрации заявок пользователей (поступающих по телефону или с помощью других средств связи), их маршрутизации, контроля решения задач и выдачи результирующей информации пользователю.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]Тематики
EN
центр обслуживания вызовов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
центр телефонного обслуживания
Центр предоставления информации и обработки заказов, сделанных по телефону, организуемыйдля продажи билетов и предоставления услуг широкой публике.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
call center
Telesales and information centre established to provide ticket sales and services for the general public.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call center
-
10 center
центр; середина; pl. расстояние между центрами [осями]; центрировать; ставить в нейтральное положениеair combat operations center — Бр. центр управления боевыми действиями авиации
air command operations center — Бр. центр управления боевыми действиями авиации
air defense direction center — РЛС [пункт] наведения средств ПВО
air proving ground center — центр испытаний авиационной техники; испытательный центр ВВС
airborne battlefield command and control center — воздушный командный пункт управления боевыми действиями тактической авиации
Arnold Engineering Development center — исследовательский инженерный центр ВВС им. Арнольда
center of the glide slope (beam) — ось [равносигнальная зона] глиссадного луча
control and reporting center — центр управления [наведения] и оповещения
integrated mission control center — объединённый центр управления полётами; координационно-вычислительный центр обеспечения полётов КЛА
missile (fire) control center — центральный ракетный пост (подводной лодки); центральный пост управления пуском ракет
propellant center of gravity — ркт. центр тяжести (заправленного) топлива
Royal Air Force Training center — Бр. учебный центр ВВС
tactical air direction center — центр наведения самолётов тактической авиации; центр наведения авиации поддержки
-
11 data center
центр обработки данных
центр обработки и хранения данных
ЦОД
Консолидированный комплекс инженерно-технических средств, обеспечивающий безопасную централизованную обработку, хранение и предоставление данных, сервисов и приложений, а также вычислительную инфраструктуру для автоматизации бизнес-задач компании. ЦОД состоит из следующих элементов: серверного комплекса, хранилища данных, сети передачи данных, инфраструктуры, организационной структуры, системы управления.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data center
-
12 photographic images processing center
центр обработки фотографических изображений
Центр обработки фотографических изображений монтируется и работает под управлением спонсора МОК из Олимпийской партнерской программы (пленка и фотографическая продукция). Этот центр предоставляет обычно бесплатные услуги по проявке и печати фотографий для как минимум 800 аккредитованных фотографов. Лаборатория должна иметь отдельный вход. Во время Игр между объектами и ГПЦ будет работать служба сбора пленок.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
photographic images processing center
Photographic images processing center shall be organized and operated under the leadership of an IOC TOP sponsor (film and photographic products). This center will usually render free development and printing services for at least 800 accredited photographers. The laboratory shall have a separate entrance. During the Games time, a film collection service will operate between the venues and the MPC.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > photographic images processing center
-
13 results production and copy center
центр обработки и публикации результатов соревнований
Центр обработки и публикации результатов соревнований размещается в соседнем с главной пресс-зоной помещении для того, чтобы обеспечить своевременную раскладку документальных материалов по ячейкам для корреспонденции.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
results production and copy center
Results production and copy center is adjacent to the main press workroom in order to facilitate the supply of hard-copy information to pigeonholes.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > results production and copy center
-
14 call centre
центр обработки телефонных обращений
колл-центр
(ITIL Service Operation)
Организация или бизнес- подразделение, которое обрабатывает большое количество входящих и исходящих телефонных звонков.
См. тж. служба поддержки пользователей.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
call centre
(ITIL Service Operation)
An organization or business unit that handles large numbers of incoming and outgoing telephone calls.
See also service desk.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call centre
-
15 EPIC
- Центр обработки электронной конфиденциальной информации
- Европейская программа по созданию информационной инфраструктуры
Европейская программа по созданию информационной инфраструктуры
См. www.ictetsi.fr/epic.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Центр обработки электронной конфиденциальной информации
(научно-исследовательский центр в Вашингтоне)
См. www.epic.org.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EPIC
-
16 Electronic Privacy Information Center
Центр обработки электронной конфиденциальной информации
(научно-исследовательский центр в Вашингтоне)
См. www.epic.org.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Electronic Privacy Information Center
-
17 call-center
3.30 центр обработки вызовов (call-center): Центр приема и распределения входящих телефонных вызовов.
Источник: СТО НП АВОК 8.2-2008: Комплекс систем интеллектуализации малоэтажных и коттеджных зданий
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call-center
-
18 call center
Большой англо-русский и русско-английский словарь > call center
-
19 log processing center
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > log processing center
-
20 seismic processing center
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > seismic processing center
См. также в других словарях:
центр обработки данных — центр обработки и хранения данных ЦОД Консолидированный комплекс инженерно технических средств, обеспечивающий безопасную централизованную обработку, хранение и предоставление данных, сервисов и приложений, а также вычислительную инфраструктуру… … Справочник технического переводчика
центр обработки звонков — центр обработки заявок Совокупность аппаратных и программных средств и процедур, предназначенных для регистрации заявок пользователей (поступающих по телефону или с помощью других средств связи), их маршрутизации, контроля решения задач и выдачи… … Справочник технического переводчика
центр обработки фотографических изображений — монтируется и работает под управлением спонсора МОК из Олимпийской партнерской программы (пленка и фотографическая продукция). Этот центр предоставляет обычно бесплатные услуги по проявке и печати фотографий для как минимум 800 аккредитованных… … Справочник технического переводчика
центр обработки и публикации результатов соревнований — размещается в соседнем с главной пресс зоной помещении для того, чтобы обеспечить своевременную раскладку документальных материалов по ячейкам для корреспонденции. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
центр обработки звонков, центра обработки заявок — центр обработки звонков центра обработки заявок Совокупность аппаратных и программных средств и процедур, предназначенных для регистрации заявок пользователей (поступающих по телефону или с помощью других средств связи), их маршрутизации,… … Справочник технического переводчика
центр обработки телефонных обращений — колл центр (ITIL Service Operation) Организация или бизнес подразделение, которое обрабатывает большое количество входящих и исходящих телефонных звонков. См. тж. служба поддержки пользователей. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] … Справочник технического переводчика
Центр обработки электронной конфиденциальной информации — (научно исследовательский центр в Вашингтоне) См. www.epic.org. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
Центр обработки данных при управлении приоритетными национальными проектами — центр обработки данных информационно технологический и программно технический комплекс, обеспечивающий автоматизацию процедур формирования, ведения, хранения и оперативного представления различным группам пользователей полной и достоверной… … Официальная терминология
центр обработки информации — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN information processing centerIPC … Справочник технического переводчика
Центр обработки данных — Серверная стойка фонда Wikimedia Дата центр (от англ. data center) специализированное здание (площадка) для размещения серверного и коммуникационного оборудования и подключения к каналам сети Интернет. Дата центры подключены к различным узлам… … Википедия
центр обработки (телефонных) вызовов — 3.1.22 центр обработки (телефонных) вызовов; ЦОВ: Функциональный или структурный элемент системы 112 или иной смежной системы, предназначенный для приема и обработки в реальном масштабе времени поступающих голосовых вызовов и данных (сообщений о… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации